- nailמסמר
- nail one's colours to the mastלהצהיר עמדה בגלוי וללא נסיגה
- naiveנאיבי / תמים
- nanotechnologyננו-טכנולוגיה
- napkinמפית
- narrativeנרטיב / סיפור
- narrative arcקשת עלילתית
- narratorמספר (בסיפור)
- narrowצר
- nearקרוב
- nebulousמעורפל
- necessitateלחייב / להצריך
- neckצוואר
- needצריך
- neglectלהזניח
- negligenceרשלנות
- negligibleזניח
- negligiblyבאופן זניח
- negotiateלנהל משא ומתן
- negotiationמשא ומתן
- neighborhoodשכונה
- neighbourשכן
- nephewאחיין
- nervousלחוץ / עצבני
- nestקן
- networkרשת
- neutralityנייטרליות
- neverאף פעם לא
- neverthelessאף על פי כן
- newחדש
- new yearשנה חדשה
- newsחדשות
- newsroomחדר חדשות
- next toליד
- next weekבשבוע הבא
- next yearבשנה הבאה
- niceנחמד
- nicheנישה
- nieceאחיינית
- nightלילה
- nightclubמועדון לילה
- nihilismניהיליזם
- noלא
- no big dealלא נורא / לא משהו רציני
- no soonerלא במהרה / מיד כש-
- noiseרעש
- noisyרועש
- nominallyבאופן רשמי בלבד / להלכה
- non sequiturמסקנה שאינה נובעת
- nonethelessובכל זאת
- nonproliferationאי-הפצה (של נשק)
- noonצהריים
- normativeנורמטיבי / קובע ערך
- noseאף
- nostalgiaנוסטלגיה / געגוע
- nostalgicנוסטלגי / מתרפק
- not onlyלא רק
- notableבולט / ראוי לציון
- noteשטר כסף
- notebookמחברת
- noticeלשים לב
- notificationהתראה
- notionמושג / רעיון
- notwithstandingעל אף / למרות
- novellaנובלה
- nowעכשיו
- nuanceניואנס / גוון דק
- nuancedרב-גוני / עתיר ניואנסים
- nullifyלאיין / לבטל תוקף
- numberמספר
- nurseאח / אחות (סיעוד)
- nutritionתזונה