- labelתווית
- labyrinthineמפותל כמבוך
- ladderסולם
- ladleמצקת
- ladybirdפרת משה רבנו
- lakeאגם
- lambasteלהצליף בביקורת
- lamentלקונן / להצר על
- lampמנורה
- lampoonללעוג בחריפות / לחבר סאטירה על
- landlordבעל דירה (משכיר)
- landmarkציון דרך / אתר מוכר
- laneנתיב
- languageשפה
- languorרפיון מתוק / לאות
- lapהקפה
- last nightאתמול בלילה
- lateמאוחר
- latencyהשהיה / זמן תגובה
- laterמאוחר יותר
- laughלצחוק
- launchלהשיק
- laundryכביסה
- lavishנדיב / מפואר
- lawחוק
- lawnמדשאה
- lawsuitתביעה משפטית
- lawyerעורך דין
- lay the groundworkלהניח את התשתית
- lazyעצלן
- leafעלה
- leagueליגה
- leakהדלפה / להדליף
- leanלהישען
- learnללמוד
- leaseחוזה שכירות
- leaveלעזוב / לצאת
- lectureהרצאה
- leftשמאל
- leftoversשאריות אוכל
- legרגל
- legalחוקי
- legislationחקיקה
- legitimateלגיטימי / חוקי
- leitmotifמוטיב מנחה
- lemonלימון
- lendלהלוות (לתת)
- lessonשיעור
- let the cat out of the bagלחשוף סוד, לרוב בטעות
- leverageלמנף
- levityקלות ראש / קלילות
- liabilityהתחייבות / חבות
- libelהוצאת דיבה (בכתב)
- libraryספרייה
- licenceרישיון
- lidמכסה
- lienשעבוד
- liftלהרים
- lightקל (משקל) / בהיר
- lightningברק
- likeלחבב
- limpidצלול / זך
- linkקישור
- lionאריה
- liquidityנזילות
- listenלהקשיב
- literature reviewסקירת ספרות
- litigationהתדיינות משפטית
- livelyתוסס / מלא חיים
- loanהלוואה
- lockמנעול / לנעול
- lockerתא אחסון
- loginפרטי התחברות / כניסה
- logoלוגו / סמליל
- lonelyבודד
- longארוך
- longitudinalאורכי (מחקר)
- lookלהסתכל
- look afterלטפל ב־ / לשמור על
- look forward toלצפות בקוצר רוח ל־
- loquaciousדברן
- loseלאבד / להפסיד
- lossהפסד
- loudרועש / חזק (קול)
- loveלאהוב
- lovelyמקסים
- lowנמוך
- loyalנאמן
- loyaltyנאמנות
- lucidבהיר / צלול
- lucrativeרווחי
- luggageמטען / כבודה
- lugubriousקודר / עגמומי
- luminousזוהר / מואר
- lyricismליריות
- lyricsמילות השיר