מפגשים חברתיים
להזמין, להתלהב ולסגור תוכניות — אנגלית של חברים אמיתיים.
הקישו 🔊 כדי לשמוע את המשפט, 🐢 לגרסה איטית, ו-🎤 כדי לומר אותו בעצמכם ולקבל משוב מיידי.
Long time no see!
מזמן לא התראינו!
ביטוי קבוע ולא רשמי — נאמר בחיוך כשפוגשים מישהו אחרי הרבה זמן.
What have you been up to?
מה עשית בזמן האחרון?
Are you free this weekend?
אתה פנוי בסוף השבוע?
Do you want to grab a coffee?
בא לך לשתות קפה?
grab הוא הפועל הלא-רשמי למשהו קצר וזורם — grab a coffee, grab lunch.
I'm having a few people over on Friday.
אני מארח כמה אנשים אצלי ביום שישי.
I'd love to come!
אשמח מאוד לבוא!
I'm afraid I can't make it.
לצערי לא אצליח להגיע.
הדרך המנומסת לסרב — make it = להצליח להגיע.
Can we take a rain check?
אפשר לדחות לפעם אחרת?
rain check = דחייה מוסכמת מראש, בלי להעליב.
What time should I come over?
באיזו שעה שאגיע?
Should I bring anything?
להביא משהו?
This place is amazing!
המקום הזה מדהים!
Let's split the bill.
בואו נתחלק בחשבון.
I had a great time tonight.
היה לי ממש כיף הערב.
Text me when you get home.
תכתוב לי כשאתה מגיע הביתה.