→ Guía de gramática
B1Intermedio

Zero Conditional

El zero conditional describe hechos y verdades generales que siempre son ciertos. La estructura es: If + present simple, present simple. Ambas partes de la oración van en present simple.

  • If you heat water to 100 degrees, it boils.Si calientas agua a 100 grados, hierve.
  • If you mix blue and yellow, you get green.Si mezclas azul y amarillo, obtienes verde.

En el zero conditional se puede sustituir if por when sin cambiar el significado, porque se trata de un resultado que siempre ocurre.

  • When it gets dark, the streetlights turn on.Cuando oscurece, las farolas se encienden.
  • If you do not water plants, they die.Si no riegas las plantas, se mueren.

⚠️ Errores comunes de los hispanohablantes

  • Los hebreohablantes a veces añaden will en la oración condicional ("If you will heat water...") en lugar del present simple.
  • Confusión entre el zero conditional (hechos generales) y el first conditional (un evento futuro específico).
  • Uso incorrecto del nexo — en el zero conditional se puede sustituir if por when sin cambiar el significado.