→ Guía de gramática
B1Intermedio

Question Tags

🎯 Practicar este tema

Una question tag es una pregunta breve que se añade al final de una oración. Si la oración es afirmativa, la coletilla es negativa, y si la oración es negativa, la coletilla es afirmativa. La coletilla usa el mismo verbo auxiliar de la oración.

  • It is a nice day, isn't it?Es un buen día, ¿verdad?
  • You don't like coffee, do you?No te gusta el café, ¿verdad?

Cuando no hay verbo auxiliar en la oración, se usa do/does/did en la coletilla según el tiempo verbal. Con verbos modales se repite el mismo verbo modal.

  • She works in a bank, doesn't she?Ella trabaja en un banco, ¿verdad?
  • You will help me, won't you?Me ayudarás, ¿verdad?

⚠️ Errores comunes de los hispanohablantes

  • Los hebreohablantes usan una coletilla fija ("no?" o "right?") en lugar de adaptar el verbo auxiliar a la oración.
  • Olvido de la inversión de polaridad — una oración afirmativa requiere una coletilla negativa y viceversa.
  • Elección del verbo auxiliar incorrecto en la coletilla, en lugar de repetir el mismo auxiliar/tiempo de la oración.