→ Guía de gramática
B2Intermedio Alto

Énfasis con do — Emphatic use of do/does/did

Se puede añadir do/does/did delante de un verbo en una oración afirmativa para enfatizar que la afirmación es cierta, a menudo en contraste con una expectativa o una duda.

  • I do understand your point.Sí que entiendo tu argumento.
  • She does care about you.Sí que le importas.

En el pasado se usa did + verbo base con el mismo propósito, a menudo para contradecir una afirmación anterior.

  • I did send the email, I promise.Sí que envié el correo, te lo prometo.
  • He did apologise in the end.Él sí que se disculpó al final.

⚠️ Errores comunes de los hispanohablantes

  • Después del do/does/did enfático va solo un verbo base: "I do like it", no "I do liked it".
  • Hay que adaptar do al tiempo y a la persona: "He does want it" (presente), "They did want it" (pasado), y no "He do want it".
  • El do enfático se usa solo en oraciones afirmativas, no en negativas ni en preguntas, donde do ya funciona como auxiliar normal.