B2Intermedio Alto
Comparativos dobles — the + comparative ..., the + comparative ...
La construcción del comparativo doble expresa que un cambio en un factor provoca un cambio paralelo en otro factor. Cada parte comienza con the + forma comparativa.
- The more you practise, the better you get.Cuanto más practiques, mejor te volverás.
- The older I get, the wiser I become.Cuanto más mayor me hago, más sabio me vuelvo.
Se puede usar una forma comparativa larga con more/less, y también sustantivos después de la forma comparativa.
- The more money you spend, the less you save.Cuanto más dinero gastes, menos ahorrarás.
- The more difficult the task, the greater the reward.Cuanto más difícil sea la tarea, mayor será la recompensa.
⚠️ Errores comunes de los hispanohablantes
- Hay que usar the antes de cada una de las dos formas comparativas: "The more, the better", no "More, better".
- No se deben omitir el sujeto y el verbo en cada parte cuando son necesarios: "The harder you work, the more you earn", no "The harder work, the more earn".
- En las formas largas se usa more, no la terminación -er: "the more interesting", no "the interestinger".