cost an arm and a leg

That new phone cost an arm and a leg.

הטלפון החדש הזה עלה הון תועפות.

That designer bag cost an arm and a leg.

התיק המעצבים הזה עלה הון תועפות.

That car cost an arm and a leg.

המכונית הזו עלתה הון תועפות.