→ Grammatikleitfaden
B1Mittelstufe

so und such — So and Such

🎯 Dieses Thema üben

so steht allein vor einem Adjektiv oder Adverb, um es zu betonen. Es verstärkt die Intensität der Beschreibung.

  • The movie was so boring.Der Film war so langweilig.
  • She speaks so quickly.Sie spricht so schnell.

such steht vor einer Nominalphrase (Adjektiv + Substantiv). Bei einem zählbaren Substantiv im Singular fügt man a/an nach such hinzu.

  • It was such a beautiful day.Es war so ein schöner Tag.
  • They are such kind people.Sie sind so nette Menschen.

⚠️ Häufige Fehler von Deutschsprachigen

  • Hebräischsprachige verwechseln so (vor Adjektiv/Adverb) mit such (vor einer Nominalphrase).
  • Auslassen des Artikels a/an nach such bei einem zählbaren Substantiv im Singular ("such a nice day").
  • Verwendung von so vor einem Substantiv ("so a nice day") statt such.