מילות ניגוד — although / despite / however / whereas

ההבדל המרכזי בין מילות הניגוד הוא המבנה שבא אחריהן. although (וגם even though / though) מחברת פסוקית שלמה עם נושא ופועל. despite ו-in spite of מקבלות שם עצם או פועל בצורת ing- בלבד — לעולם לא משפט שלם ולעולם לא "despite of".

• Although the test was hard, she passed.למרות שהמבחן היה קשה, היא עברה.
• Despite the hard test, she passed.למרות המבחן הקשה, היא עברה.
• In spite of feeling tired, he kept driving.למרות שהרגיש עייף, הוא המשיך לנהוג.

however היא תואר-פועל שמקשר בין שני משפטים נפרדים: היא באה אחרי נקודה או נקודה-פסיק, ואחריה פסיק. whereas משווה שתי עובדות מנוגדות בתוך משפט אחד, בדרך כלל אחרי פסיק, ומתאימה להשוואות ("ואילו").

• The room was small. However, the view was amazing.החדר היה קטן. עם זאת, הנוף היה מדהים.
• I like tea, whereas my wife prefers coffee.אני אוהב תה, ואילו אשתי מעדיפה קפה.