A2Grundstufe
Artikel — a / an / the
a und an sind unbestimmte Artikel, die für einen im Singular erstmals erwähnten oder unbestimmten Substantiv stehen. Die Wahl hängt vom Anlaut ab: a vor einem Konsonantlaut, an vor einem Vokallaut. Entscheidend ist der Laut, nicht der Buchstabe.
- I saw a dog in the park.Ich sah einen Hund im Park.
- She is an honest person.Sie ist ein ehrlicher Mensch.
- He works at a university.Er arbeitet an einer Universität.
the ist der bestimmte Artikel und wird verwendet, wenn klar ist, worüber gesprochen wird: etwas bereits Erwähntes, etwas Einzigartiges auf der Welt oder etwas aus dem Kontext Bekanntes. Bei allgemeinen Substantiven im Plural oder bei unzählbaren Substantiven wird meist kein Artikel verwendet.
- The moon is bright tonight.Der Mond ist heute Nacht hell.
- I have a cat. The cat is black.Ich habe eine Katze. Die Katze ist schwarz.
- Children need love.Kinder brauchen Liebe.
⚠️ Häufige Fehler von Deutschsprachigen
- a/an vor einem Beruf oder einem Singular-Substantiv weglassen: *She is doctor* statt She is a doctor — Im Deutschen sagt man "Sie ist Ärztin" ohne unbestimmten Artikel.
- a und an verwechseln: *a apple* statt an apple — an steht vor einem Vokallaut.
- the unnötig vor allgemeinen Substantiven im Plural hinzufügen: *I like the cats* (im allgemeinen Sinne) statt I like cats.
- the verwenden, wenn im Deutschen ein bestimmter Artikel steht, im Englischen aber keiner nötig ist (z. B. vor Eigennamen oder Mahlzeiten).
- a/an nach dem geschriebenen Buchstaben statt nach dem Laut wählen: *an university* statt a university (der Laut ist /j/).