Since vs For en inglés (y cómo no confundirlos nunca)
4 min de lectura
Una explicación simple y clara de la diferencia entre since y for, con ejemplos, una tabla y un truco de memoria que lo resuelve para siempre.
Tanto since como for hablan de tiempo, por eso es fácil confundirlos. Pero una regla sencilla lo resuelve todo.
La regla: duración vs. punto de inicio
- for + un período de tiempo: for three days, for two years, for a long time.
- since + un punto en el tiempo: since Monday, since 2020, since this morning.
Ejemplos
- I have lived here for five years. — He vivido aquí durante cinco años.
- I have lived here since 2021. — He vivido aquí desde 2021.
- We have been friends for a long time. — Somos amigos desde hace mucho tiempo.
Truco de memoria
Si la palabra pudiera ir seguida de "ago", es un punto en el tiempo, así que usa since. Si es una duración o cantidad, usa for. Y casi siempre aparecen con el Present Perfect.