B1Intermediate
שאלות זנב — Question Tags
שאלת זנב היא שאלה קצרה שמוסיפים בסוף משפט. אם המשפט חיובי, הזנב שלילי, ואם המשפט שלילי, הזנב חיובי. הזנב משתמש באותו פועל עזר של המשפט.
- It is a nice day, isn't it?יום נחמד, נכון?
- You don't like coffee, do you?אתה לא אוהב קפה, נכון?
כשאין פועל עזר במשפט, משתמשים ב-do/does/did בזנב לפי הזמן. עם פעלים מודאליים מחזירים את אותו פועל מודאלי.
- She works in a bank, doesn't she?היא עובדת בבנק, נכון?
- You will help me, won't you?תעזור לי, נכון?
⚠️ Common mistakes by Hebrew speakers
- דוברי עברית משתמשים בזנב קבוע אחד ("no?" או "right?") במקום להתאים את פועל העזר למשפט.
- שכחת היפוך הקוטביות — משפט חיובי דורש זנב שלילי ולהפך.
- בחירת פועל עזר שגוי בזנב, במקום להחזיר את אותו פועל עזר/זמן של המשפט.